-
1 commend
kə'mend1) (to praise: His ability was commended.) alabar, elogiar2) (to give (someone or something) to be looked after: I commend him to your care.) encomendar•- commendation
tr[kə'mend]2 (entrust) encomendar (to, a)commend [kə'mɛnd] vt1) entrust: encomendar2) recommend: recomendar3) praise: elogiar, alabarv.• alabar v.• encomendar v.• recomendar v.kə'mend1)a) ( praise) elogiarhighly commended — mención de honor, accésit
b) ( recommend) recomendar*it has little/much to commend it — tiene pocos/muchos méritos
to commend something TO somebody — recomendar(le)* algo a alguien
2) (frml) ( entrust)to commend somebody/something TO somebody — encomendar(le)* alguien/algo a alguien
[kǝ'mend]VT1) (=praise) elogiarto commend sb for or on sth — elogiar a algn por algo
her entry was highly commended — (in competition) su participación recibió una mención elogiosa or especial
2) (=recommend) recomendar3) (=entrust) encomendar (to a)to commend sb's/one's soul to God — encomendar el alma de algn/su alma a Dios
4) †frmcommend me to Mr White — (=give respects) presente mis respetos al Sr. White frm
* * *[kə'mend]1)a) ( praise) elogiarhighly commended — mención de honor, accésit
b) ( recommend) recomendar*it has little/much to commend it — tiene pocos/muchos méritos
to commend something TO somebody — recomendar(le)* algo a alguien
2) (frml) ( entrust)to commend somebody/something TO somebody — encomendar(le)* alguien/algo a alguien
-
2 commend
vt.1 encomiar, elogiar (praise)the train journey has little to commend it el viaje en tren tiene poco de recomendable3 encomendar (entrust) ( to a)4 alabar, preconizar. (pt & pp commended)
См. также в других словарях:
commend — [[t]kəme̱nd[/t]] commends, commending, commended 1) VERB If you commend someone or something, you praise them formally. [FORMAL] [V n for/on n/ ing] I commended her for that action... [V n for/on n/ ing] I commend Ms. Orth on writing such an… … English dictionary
commend — verb PREPOSITION ▪ for ▪ He was commended for his brave actions. ▪ to ▪ She said she would commend the proposal to the Board. PHRASES ▪ … Collocations dictionary
MALACHI, BOOK OF — MALACHI, BOOK OF, the last (12th) book of the section of the Bible called minor prophets . In the Qumran fragment 4QXIIa, however, Malachi seems to be followed by Jonah. It contains The pronouncement of the word of the Lord to Israel by Malachi… … Encyclopedia of Judaism
Magic Meanies — Publisher(s) CDS Micro Systems Platform(s) ZX Spectrum Release date(s) … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
metaphysics — /met euh fiz iks/, n. (used with a sing. v.) 1. the branch of philosophy that treats of first principles, includes ontology and cosmology, and is intimately connected with epistemology. 2. philosophy, esp. in its more abstruse branches. 3. the… … Universalium
The Scots College — The Scots College † Catholic Encyclopedia ► The Scots College Clement VIII gave Scotland its college at Rome. The Bull of foundation, dated 5 December, 1600, conferred on the college all the privileges already enjoyed by the Greek,… … Catholic encyclopedia
Fort Corcoran — Infobox Military Structure name=Fort Corcoran partof=the Civil War defenses of Washington, D.C. location=Arlington, Virginia coordinates=coord|38.904126| 77.071753|region:US type:landmark|display=inline caption=The rear entrance to Fort Corcoran … Wikipedia